Volltextveröffentlichungen (2)

• milo.bamf.de
• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Wird zitiert von ... (15)Neu Zitiert selbst (12)

• BVerwG, 10.02.1998 - 9 C 28.97

  Verwaltungsprozeßrecht; Verwaltungsverfahrensrecht; Asylverfahrensrecht - Pflicht …

  Auszug aus VG Bayreuth, 30.10.2013 - B 3 S 13.30280

  Ist festgestellt, dass die Voraussetzungen für ein Wiederaufgreifen des Verfahrens nach § 51 Abs. 1 bis 3 VwVfG erfüllt sind, so ist - in einem zweiten Prüfungsschritt - eine erneute Sachprüfung durchzuführen, wobei die Verwaltungsgerichte nach dem Urteil des Bundesverwaltungsgerichts vom 10.02.1998 - Az. 9 C 2 8 / 9 7 - in NVwZ 1998, 861 auch dann in der Sache selbst wie in einem Asylverfahren zu entscheiden haben, wenn das Bundesamt lediglich die Durchführung eines weiteren Asylverfahrens nach § 51 VwVfG abgelehnt hat.
• OVG Berlin-Brandenburg, 17.06.2013 - 7 S 33.13

  Rücküberstellung nicht besonders schutzbedürftiger Personen nach Italien

  Auszug aus VG Bayreuth, 30.10.2013 - B 3 S 13.30280

  Weiter liegen gerade auch aus jüngster Zeit eine Vielzahl verwaltungsgerichtlicher Entscheidungen vor, die sich mit den Verhältnissen in Italien auseinandersetzen und Rückführungen dorthin als zumutbar erachten, so etwa VG Augsburg vom 18. Juli 2013 - Au 6 K 13.30132 VG Regensburg vom 18. Juli 2013 - RN 5 K 13, 30027 - , VG Hamburg vom 18. Juli 2013 - 10 A 581/13 - VG Bayreuth vom 11. Juli 2013 - B 3 S 13.30164 - , VG Düsseldorf vom 27. Juni 2 0 1 3 - 6 K 7204/12.A - und OVG Berlin-Brandenburg vom 17. Juni 2013 - OVG 7 S 33.13 - (jeweils m.w.N. und zitiert nach juris).
• OVG Berlin-Brandenburg, 24.06.2013 - 7 S 58.13

  Zulässigkeit der Rückführung eines Asylbewerbers nach Italien; Nachweis der …

  Auszug aus VG Bayreuth, 30.10.2013 - B 3 S 13.30280

  Diesen Ausführungen schließt sich das Gericht uneingeschränkt an und verweist darauf, zudem kein Anhaltspunkt für die Annahme besteht, dass der 43-jährige Antragsteller dem besonders verletzlichen Personenkreis (Asylsuchende, deren besondere Schutzbedürfnisse in Italien nicht gesichert erscheinen, z. B. (unbegleitete) Minderjährige, Behinderte, ältere Menschen, Schwangere, Alleinerziehende mit minderjährigen Kindern und Personen, die Folter, Vergewaltigung oder sonstige schwere Formen psychischer, physischer oder sexueller Gewalt erlitten haben) zugerechnet werden könnte (vgl. dazu Schweizerische Flüchtlingshilfe (Bericht vom Mai 2011) und der UNHCR (Stellungnahme vom 24.04.2012 gegenüber dem VG Braunschweig; vgl. auch OVG Berlin-Brandenburg vom 24.06.2013, Az. OVG 7 S 58.13).

 
• VG Düsseldorf, 27.06.2013 - 6 K 7204/12

  Flüchtling; anerkannter Flüchtling; Drittstaat; sicherer Drittstaat; …

  Auszug aus VG Bayreuth, 30.10.2013 - B 3 S 13.30280

  Weiter liegen gerade auch aus jüngster Zeit eine Vielzahl verwaltungsgerichtlicher Entscheidungen vor, die sich mit den Verhältnissen in Italien auseinandersetzen und Rückführungen dorthin als zumutbar erachten, so etwa VG Augsburg vom 18. Juli 2013 - Au 6 K 13.30132 VG Regensburg vom 18. Juli 2013 - RN 5 K 13, 30027 - , VG Hamburg vom 18. Juli 2013 - 10 A 581/13 - VG Bayreuth vom 11. Juli 2013 - B 3 S 13.30164 - , VG Düsseldorf vom 27. Juni 2 0 1 3 - 6 K 7204/12.A - und OVG Berlin-Brandenburg vom 17. Juni 2013 - OVG 7 S 33.13 - (jeweils m.w.N. und zitiert nach juris).
• VG Hamburg, 18.07.2013 - 10 A 581/13

  Erfolglose Anfechtungsklage gegen Abschiebungsanordnung nach Italien; keine …

  Auszug aus VG Bayreuth, 30.10.2013 - B 3 S 13.30280

  Weiter liegen gerade auch aus jüngster Zeit eine Vielzahl verwaltungsgerichtlicher Entscheidungen vor, die sich mit den Verhältnissen in Italien auseinandersetzen und Rückführungen dorthin als zumutbar erachten, so etwa VG Augsburg vom 18. Juli 2013 - Au 6 K 13.30132 VG Regensburg vom 18. Juli 2013 - RN 5 K 13, 30027 - , VG Hamburg vom 18. Juli 2013 - 10 A 581/13 - VG Bayreuth vom 11. Juli 2013 - B 3 S 13.30164 - , VG Düsseldorf vom 27. Juni 2 0 1 3 - 6 K 7204/12.A - und OVG Berlin-Brandenburg vom 17. Juni 2013 - OVG 7 S 33.13 - (jeweils m.w.N. und zitiert nach juris).
• VG Augsburg, 18.07.2013 - Au 6 K 13.30132

  Syrischer Staatsangehöriger; Unzulässigkeit der Klage wegen fehlenden …

  Auszug aus VG Bayreuth, 30.10.2013 - B 3 S 13.30280

  Weiter liegen gerade auch aus jüngster Zeit eine Vielzahl verwaltungsgerichtlicher Entscheidungen vor, die sich mit den Verhältnissen in Italien auseinandersetzen und Rückführungen dorthin als zumutbar erachten, so etwa VG Augsburg vom 18. Juli 2013 - Au 6 K 13.30132 VG Regensburg vom 18. Juli 2013 - RN 5 K 13, 30027 - , VG Hamburg vom 18. Juli 2013 - 10 A 581/13 - VG Bayreuth vom 11. Juli 2013 - B 3 S 13.30164 - , VG Düsseldorf vom 27. Juni 2 0 1 3 - 6 K 7204/12.A - und OVG Berlin-Brandenburg vom 17. Juni 2013 - OVG 7 S 33.13 - (jeweils m.w.N. und zitiert nach juris).
• VG Bayreuth, 11.07.2013 - B 3 S 13.30164

  Verfassungskonforme Auslegung von § 34a Abs. 2 AsylVfG; Sonderfall (verneint)

  Auszug aus VG Bayreuth, 30.10.2013 - B 3 S 13.30280

  Weiter liegen gerade auch aus jüngster Zeit eine Vielzahl verwaltungsgerichtlicher Entscheidungen vor, die sich mit den Verhältnissen in Italien auseinandersetzen und Rückführungen dorthin als zumutbar erachten, so etwa VG Augsburg vom 18. Juli 2013 - Au 6 K 13.30132 VG Regensburg vom 18. Juli 2013 - RN 5 K 13, 30027 - , VG Hamburg vom 18. Juli 2013 - 10 A 581/13 - VG Bayreuth vom 11. Juli 2013 - B 3 S 13.30164 - , VG Düsseldorf vom 27. Juni 2 0 1 3 - 6 K 7204/12.A - und OVG Berlin-Brandenburg vom 17. Juni 2013 - OVG 7 S 33.13 - (jeweils m.w.N. und zitiert nach juris).
• BVerfG, 14.05.1996 - 2 BvR 1516/93

  Flughafenverfahren

  Auszug aus VG Bayreuth, 30.10.2013 - B 3 S 13.30280

  Nach der Konkretisierung, die diese Bestimmungen im Grundsatzurteil des Bundesverfassungsgerichts vom 14.05.1996, Az. 2 BvR 1516/93 (BVerfGE 94, 166-240, DVBl 1996, S. 739 ff.) gefunden haben, ist Gegenstand des darin geregelten fachgerichtlichen Eilverfahrens die aufenthaltsbeendende Maßnahme, beschränkt auf die Frage ihrer sofortigen Vollziehbarkeit.
• BVerfG, 14.05.1996 - 2 BvR 1938/93

  Sichere Drittstaaten

  Auszug aus VG Bayreuth, 30.10.2013 - B 3 S 13.30280

  Auch das Bundesverfassungsgericht hat bereits in seiner Entscheidung vom 14.05.1996, Az. 2 BvR 1938/93, 2 BvR 2315/93, BVerfGE 94, 49-114 (Leitsatz und Gründe) zur normativen Vergewisserung In Fällen der Abschiebungsanordnung nach § 34a AsylVfG ausgeführt, dass eine gesonderte Prüfung der in § 5 3 AusIG geregelten Abschiebungshindernisse, soweit diese aus der Europäischen Menschenrechtskonvention folgen (§ 53 AuslG i.V.m. Art. 3 EMRK) entfalle, wenn der in der Bundesrepublik Deutschland um Schutz nachsuchende Flüchtling in einen sicheren Drittstaat zurückgeschoben oder zurückverbracht werden solle.
• EGMR, 02.04.2013 - 27725/10

  MOHAMMED HUSSEIN AND OTHERS v. THE NETHERLANDS AND ITALY

  Auszug aus VG Bayreuth, 30.10.2013 - B 3 S 13.30280

  Im Übrigen verweist das Gericht auf die Entscheidung des EGMR vom 2, April 2013 - Mohammed Hussein und andere vs, Niederlande und Italien, Nr. 27725/10 - , dort insbesondere Rn. 78. Das Verwaltungsgericht Ansbach hat in seiner Entscheidung vom 18.09.2013, Az. AN 2 K 13.30675 dazu Folgendes ausgeführt:.
• BVerfG, 03.03.2000 - 2 BvR 39/98

  Erfolgreiche Verfassungsbeschwerde eines libanesischen Asylbewerbers
• VG Ansbach, 18.09.2013 - AN 2 K 13.30675

  Vorläufiger Rechtsschutz gegen Rückführung im Dublin II-Verfahren nach Italien im …

• VG Berlin, 04.06.2015 - 23 K 906.14

  Kein Wahlrecht zwischen Anordnung und Androhung der Abschiebung

  Zwar hat das Verwaltungsgericht Bayreuth in dem von der Beklagten angeführten Beschluss vom 30. Oktober 2013 (- B 3 S 13.30280 -, juris) ausgeführt, dass die Anwendung des § 34 AsylVfG nicht deshalb ausgeschlossen sei, weil die Androhung der Abschiebung in einen sicheren Drittstaat lediglich in § 34a Abs. 1 AsylVfG (Abschiebungsanordnung) erwähnt ist.
• VG München, 05.07.2016 - M 26 S 16.50279

  Erfolgreiche Klage auf Anordnung der aufschiebenden Wirkung gegen …

  Der Antragsteller sei gemäß §§ 34a, 26a AsylG in den sicheren Drittstaat abzuschieben; eine Abschiebungsandrohung als milderes Mittel gegenüber der Anordnung sei allerdings ebenfalls zulässig (so VG Bayreuth, B.v. 30.10.2013 - B 3 S 13.30280 - juris).

  Folgerichtig ordnet § 31 Abs. 1 Satz 4 AsylG an, dass die Entscheidung zusammen mit der Abschiebungsanordnung nach § 34a AsylG dem Ausländer selbst zuzustellen ist, wenn der Asylantrag nur nach § 26a AsylG abgelehnt wird (BayVGH, B. v. 23.11.2015 - 21 ZB 15.30237 - juris; vgl. umfassend und vertiefend auch VG Düsseldorf, Gerichtsbescheid v. 17.05.2016 - 22 K 950/15.A - juris; a.A. VG Bayreuth, B. v. 30.10.2013 - B 3 S 13.30280 - juris).

• VG Ansbach, 10.12.2013 - AN 2 K 13.30272

  Anwendung des Gesetzes zur Umsetzung der Richtlinie 2011/95/EU bei Klage gegen …

  Die Verpflichtung des BAMF zu einem diesbezüglichen Ausspruch ergab sich nach der bis zum 1. Dezember 2013 geltenden Rechtslage aus § 71a Abs. 2 i.V.m. § 24 Abs. 2 AsylVfG a.F. sowie dem Umstand, dass anders als für den Bereich der Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft (dort über § 60 Abs. 1 Satz 2 i.V.m. Satz 6 AufenthG a.F.) eine gesetzliche Erstreckung einer außerhalb des Bundesgebiets erfolgten Anerkennung und darauf gründend ein Wegfall der Verpflichtung zur Feststellung durch das BAMF für den Bereich des subsidiären Schutzstatus nicht vorgesehen war (eine Feststellungsverpflichtung nahmen im Ergebnis u.a. an VG München, U. v. 7.2.2013 - M 11 K 12.30661 - juris ; U. v. 29.8.2013 - M 11 K 12.31041 - juris ; VG Regensburg, U. v. 14.2.2013 - RO 7 K 12.30272 - juris ; vgl. auch VG Augsburg, B. v. 4.11.2013 - Au 7 S 13.30395 - juris; demgegenüber a.A. VG Gießen, U. v. 16.9.2013 - 6 K 1415/12.Gl.A u.a.; vgl. auch VG Bayreuth, B. v. 30.10.2013 - B 3 S 13.30280).

 
• VG Berlin, 12.06.2015 - 23 K 586.14
  Zwar hat das Verwaltungsgericht Bayreuth in dem von der Beklagten angeführten Beschluss vom 30. Oktober 2013 (- B 3 S 13.30280 -, juris) ausgeführt, dass die Anwendung des § 34 AsylVfG nicht deshalb ausgeschlossen sei, weil die Androhung der Abschiebung in einen sicheren Drittstaat lediglich in § 34a Abs. 1 AsylVfG (Ab­ schiebungsanordnung) erwähnt ist.
• VG Ansbach, 05.02.2016 - AN 14 K 15.50478

  Rechtswidrige Abschiebungsandrohung

  Das Bundesamt verweist hierzu auf den Beschluss des VG Bayreuth vom 30. Oktober 2013, Az. B 3 S 13.30280.
• VG Regensburg, 31.03.2014 - RO 7 K 13.30510

  Nochmalige Zuerkennung subsidiären Schutzes trotz bereits in einem Drittstaat …

  Nicht geteilt wird die Auffassung des Verwaltungsgerichts Bayreuth (B. v. 30.10.2013, Az. B 3 S 13.30280), dass Art. 19 Abs. 4 QualRL (Qualifikationsrichtlinie - RL 2004/83/EG) die Geltung für andere Mitgliedstaaten ergeben würde.
• VG Regensburg, 31.03.2014 - RN 7 K 13.30434

  Keine Flüchtlingsanerkennung, aber Gewährung subsidiären Schutzes bei im …

  Nicht geteilt wird die Auffassung des Verwaltungsgerichts Bayreuth (B. v. 30.10.2013, Az. B 3 S 13.30280), dass Art. 19 Abs. 4 QualRL (Qualifikationsrichtlinie - RL 2004/83/EG) die Geltung für andere Mitgliedstaaten ergeben würde.
• VG Bayreuth, 15.06.2015 - B 3 K 15.30132

  Flüchtlingsstatus in Bulgarien zuerkannt

  Gerade für den Fall, dass - wie hier - der Asylantrag nicht (nur) nach § 26a AsylVfG abgelehnt wurde (s.o. a.) erschließt sich nicht, dass die Beklagte etwa unter Beschleunigungsgesichtspunkten rechtlich gehalten wäre, von der die Aufenthaltsbeendigung mit Ziel sicherer Drittstaat tendenziell privilegierenden Sonderregelung Gebrauch zu machen (s. schon VG Bayreuth, B.v. 30.10.2013 - B 3 S 13.30280, Nr. 3, unveröffentlicht; s.a. § 34a Abs. 1 Satz 4 AsylVfG).
• VG Berlin, 10.06.2015 - 33 K 386.13

  Umdeutung der Feststellung der Unzulässigkeit eines Asylbegehrens von § 27a …

  ... Dort ist nur bestätigt (wie auch in zahlreichen Entscheidungen des Verwaltungsgerichts Berlin), dass es rechtlich nicht zu beanstanden ist, wenn das Bundesamt - nach abgeschlossener Prüfung - statt einer Abschiebungsanordnung nur eine Abschiebungsandrohung erlässt (VG Ansbach, Beschluss vom 30. Oktober 2013 - B 3 S 13.30280 -, S. 10).
• VG Ansbach, 10.12.2013 - AN 2 K 12.30329

  Anwendung des Gesetzes zur Umsetzung der Richtlinie 2011/95/EU bei Klage gegen …

  Die Verpflichtung des BAMF zu einem diesbezüglichen Ausspruch ergab sich nach der bis zum 1. Dezember 2013 geltenden Rechtslage aus § 71a Abs. 2 i.V.m. § 24 Abs. 2 AsylVfG a.F. sowie dem Umstand, dass anders als für den Bereich der Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft (dort über § 60 Abs. 1 Satz 2 i.V.m. Satz 6 AufenthG a.F.) eine gesetzliche Erstreckung einer außerhalb des Bundesgebiets erfolgten Anerkennung und darauf gründend ein Wegfall der Verpflichtung zur Feststellung durch das BAMF für den Bereich des subsidiären Schutzstatus nicht vorgesehen war (eine Feststellungsverpflichtung nahmen im Ergebnis u.a. an VG München, U.v. 7.2.2013 - M 11 K 12.30661 - juris; U.v. 29.8.2013 - M 11 K 12.31041 - juris; VG Regensburg, U.v. 14.2.2013 - RO 7 K 12.30272 - juris; vgl. auch VG Augsburg, B.v.4.11.2013 - Au 7 S 13.30395 - juris; demgegenüber a.A. VG Gießen, U.v. 16.9.2013 - 6 K 1415/12.Gl.A u.a.; vgl. auch VG Bayreuth, B.v. 30.10.2013 - B 3 S 13.30280).
• VG Ansbach, 17.07.2015 - AN 14 K 15.50046
• VG Halle, 18.05.2016 - 5 A 115/16
• VG Berlin, 03.02.2014 - 33 L 562.13

  Vorläufiger Rechtsschutz gegen Abschiebung eines Tschetschenen nach Polen
• VG Stuttgart, 13.08.2015 - A 6 2881/14

  Sichere Drittstaaten, subsidiärer Schutz, Übernahmebereitschaft, Litauen, …
• VG Regensburg, 31.03.2014 - 7 K 13.30434

  Keine Flüchtlingsanerkennung, aber Gewährung subsidiären Schutzes bei im …